Анна СтойковаИзлезе новия брой на полското списание ФРАЗА, издание на Литературно-артистичното дружество със същото име. Списанието излиза в четири книжки в южнополския град Жешов и представя поезия, проза и есеистика на известни съвременни писатели.
Последният том, в обем около четиристотин страници, отделя значително място за известни български автори в превод на Марта Хожевска. С цикли от стихове са представени Кръстю Пастухов, Едвин Сугарев, Георги Рупчев и Стефан Величков /вече покойници/, Валери Станков и Красимир Симеонов.
Кристин Димитрова е предоставила разказа си "Граница", също в превод на М. Хожевска.
Специално място е отделено на великолепния разказвач Захари Карабашлиев с откъс от нашумелия му роман "18% сиво". Преводът е на известната преводачка Хана Карпинска, допринесла извънредно много за популяризирането на българската култура в Полша.
Радостен факт е, че директорът на Българския културен институт във Варшава г-жа Михаела Тодорова оказва активно съдействие в представянето на български артисти, художници и писатели и успява да покаже пред полска публика едни от най-добрите образци на българското изкуство.